This video shows how to crop the image in the Position Editor, how to step it across and repeat it around, and how to use 180 Turnaround.

Collage Getting Starte Manual references in this video: Position Editor, Layout Grid Parameters, and Position Parameters.

Next, repeat the grid and change the image.