Local Agent List

As part of the Heliograph Holding company, OHIO works with a global network of agents. For sales or service, please contact your local agent. Click your country to go to the agent responsible. If your country does not appear in this list, please contact us directly.

Algeria Argentina Australia Austria Bahrain Bangladesh Belgium Bolivia Bosnia Botswana Bulgaria Brazil Cambodia Canada Chile China Colombia Croatia Cyprus Czech Republic Ecuador Egypt

El Salvador Estonia Finland France Germany Greece Hungary India Indonesia Ireland Israel Italy Japan Jordan Kazakhstan Korea, South Laos Lebanon Macedonia Malaysia Mexico Montenegro

Moldova Morocco Mozambique Myanmar Namibia New Zealand Norway Oman Pakistan Panama Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Qatar Romania Russian Federation Saudi Arabia Serbia Singapore Slovakia

Slovenia Spain Sri Lanka South Africa Sweden Switzerland Taiwan Tanzania Thailand Tunesia Turkey Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Uruguay Venezuela Vietnam Yemen Zambia Zimbabwe

Arben Graphische Systeme GmbH

Wienerbergstrasse 11	Phone:	+ 43 1 994 606 471
1100 Wien	Fax:	+ 43 1 994 605 000
Austria		.
Representing: Bosnia-Herzegovina, Croatia, Macedonia, Serbia

Arprint S.A.

Av. Libertador 13524	Phone:	+ 54 11 4792 944
(1640) Martinez, Buenos Aires	Fax:	+54 11 4792 1391
Argentina	Website:	www.arprintsa.com.ar
Mr Hugo Baldock	Email:	info@arprintsa.com.ar
Representing: Argentina, Chile, Paraguay, Peru, Uruguay

Cloud Packaging Pvt. Ltd.

Office Suite No. 809 / 8th Floor	Phone:	+ 92 343 29040
Portway Trade Center / Main Shahrah-e-Faisal	Fax:	+ 92 300 8231252
Karachi–75400, Pakistan	Website:	www.irgroup.com.pk
Mr. Imran Rehman	Email:	Ir@irgroup.com.pk
Representing: Pakistan

Daetwyler Graphics AG

Flugplatz	Phone:	+ 41 62 919 37 37
3368 Bleienbach	Fax:	+41 62 919 34 00
Switzerland	Website:	www.daetwyler-graphics.ch
Mr Christian Karg	Email:	info@daetwyler-graphics.ch
Representing: Austria, Estonia, Greece, Hungary, Slovenia, Switzerland

Daetwyler Colombia S.A.S.

Carrera 27 No. 84-77 Barrio Polo	Phone:	+ 57 1 691 4491
Bogota D.C.	Fax:	+57 1 691 4508
Colombia	Website:	www.daetwyler.com.co
Mr Gerhard Solterbeck	Email:	daetwyler@daetwyler.com.co
Representing: Colombia

Daetwyler Graphics India Pvt. Ltd

Gut No. 262, Lavale Road	Phone:	+91 20 6675 5704
Pirangut, Pune 412 111	Fax:	+91 20 6675 5703
India	Mobile:	+91 98 9094 6766
Mr Sudhir Dhotey	Email:	sdhotey@daetwyler-graphics.in
Representing: India

Daetwyler-Hell France S.A.S

Centre d´Affaire EGB, 5, avenue Georges Bataille	Phone:	+ 33-3-44 21 10 25
60330 Le Plessis-Belleville	Fax:	+ 33-3-44 21 10 31
France	Website:	www.daetwyler-hell.fr
Mr. Jean-Philippe Mouiche	Email:	contact@daetwyler-hell.fr
Representing: Algeria, Belgium, France

Daetwyler-Hell Iberica S.L.

C/Reposo 37	Phone:	+ 34 997 164 099
43882 Segur de Calafell (Tarragona)	Fax:	+ 34 997 161 875
Spain	Website:	www.dh-iberica.com
Mr. Siegfried Rostock	Email:	s.rostock@dh-iberica.com
Representing: Morocco, Portugal, Spain

E.T.S. International S.r.l

Via Dei Pioppi 16/E	Phone:	+ 39-02-99 02 20 64
20024 Garbagnate M.se (MI)	Fax:	+ 39-02-99 02 11 52
Italy	Website:	.
Mr. Alberto Cantamesse	Email:	ets@e-tecno.it
Representing: Italy

P.P.W.H. Erka

ul. Wislana 70	Phone:	+ 48 22 751 39 12
05-092 Lomianki k/Warszawy	Fax:	+ 48 22 751 39 13
Poland	Website:	www.erka.com.pl
Mr. Ryszard Krzywicki	Email:	info@erka.com.pl
Representing: Poland

Heliograph (S.E.A.) Pte Ltd

49 Jalan Pemimpin # 01-13	Phone:	+ 65 6353 50 38
APS Industrial Building	Fax:	+ 65 6353 47 93
Singapore 577203	Website:	.
Mr. Martin Raab	Email:	martin.raab@heliograph.sg
Representing: Australia, Bangladesh, Cambodia, Laos, Malaysia, Myanmar, New Zealand, Singapore Service and parts: Philipines

Hell Gravure Japan K.K.

Aste21 BLDG, 4-20-7, Midori, Sumida-ku,	Phone:	+ 81-3-5638-1440
Tokyo 130-0021	Fax:	+ 81-3-5638-1447
Japan	Website:	www.hell-gravure.jp
Mr. Yoshito Takayama	Email:	y.takayama@hell-gravure.jp
Representing: Japan

Hell Gravure Systems Russia

NovodanilovskiJ proezd 2, Stroenie 3	Phone:	+ 7 495 363 17 65
117105 Moscow	Fax:	+ 7 495 363 17 65
Russia	Website:	.
Mr. Konstantin Kruk	Email:	konstantin.kruk@ru.hell-gravure.com
Representing: Belarus, Kazakhstan, Russian Federation, Ukraine

Hell Technologies (China) Co., Ltd.

Blk. B, 14/F, No. 300-302 des Voeux Rd. Central	Phone:	+ 85-225 437 637
Hong Kong	Fax:	+ 85-225 410 608
P.R. China	Website:	.
Mr. Joel Cheng	Email:	hellchina@biznetvigator.com
Representing: China

Hen Ming Enterprise Co. Ltd.

7F, 98 Chung Hsiao East Road	Phone:	+ 88-62-2396 9722
Sec.2, Taipei	Fax:	+ 88-62-2357 8133
Taiwan	Website:	.
Mr. David Jiu	Email:	hment@ms14.hinet.net
Representing: Taiwan

KOHELL International Co. Ltd.

1101 SmartBay, 123, Beolmal-ro, Dongan-gu,	Phone:	+ 82 31 80692540
Anyang-si, Gyeonggi-do	Fax:	+ 82 31 8069 2542
Korea
Heesu Byun	Email:	chris.byun@kohell.com
Representing: Republic of Korea

Matiş Matbaa Işleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.

M. Kemal Atatürk Bul. No: 13	Phone:	+ 90-232-3768696
A.O.S.B. Ciğli TR-35620 Izmir	Fax:	+ 90-232-3768699
Turkey	Website:	.
Mr. Yamaç Hizver	Email:	matis@attglobal.net
Representing: Turkey

Max Daetwyler de México, S.A. de C.V.

Esfuerzo Nacional No 220	Phone:	+ 52-55-55458856
Col. Ind. Alce Blanco, Naucalpan de Juarez	Fax:	+ 52-55-55455126
Estado de Mexico 53370 MX	Website:	www.daetwyler.com.mx
Mr. Gerhard Solterbeck	Email:	daetwyler@daetwyler.com.mx
Representing: Bolivia, Cuba, Ecuador, El Salvador, Mexico, Panama, Venezuela

MDC Max Daetwyler do Brasil

Com. de Equipamentos Industriais Ltda.	Phone:	+ 55-11-566 73111
Rua Caiapós 164, Vila Anastácio, Sao Paulo,	Fax:	+ 55-11-566 72832
05094-000 SP-Brasil	Website:	www.daetwyler.com.br
Mr. Mathias Meuli	Email:	mdc@daetwyler.com.br
Representing: Brasil

MDC Max Daetwyler GmbH

Daimlerstrasse 3	Phone:	+49 (0)6155 87 13 - 0
6347 Griesheim	Fax:	+49 (0)6155 87 13 85
Germany	Website:	.
.	Email:	Info@DaetwylerGmbH.de
Representing: Germany

MDC Max Daetwyler (PTY) Ltd.

2 Rozenburg Street	Phone:	+ 27-21 863 2781
ZA-Paarl 7646	Fax:	+ 27-21 863 2190
South Africa	Website:	www.daetwyler.co.za
Mr. Werner Hämmig	Email:	info@daetwyler.co.za
Representing: Angola, Botswana, Mozambique, Namibia, South Africa, Tanzania, Zambia, Zimbabwe

MDC Max Daetwyler U.K. Ltd

Unit 10 Star West, Westmead Industrial Estate	Phone:	+ 44 1793 719 202
Swindon Wiltshire, UK SN5 7SW	Fax:	+ 44 1793 619 242
United Kingdom	Website:	www.daetwyler.co.uk
Mr Tom Dean	Email:	info@daetwyler.co.uk
Representing: United Kingdom, Ireland

Offlex Oy

Kolamiilunkuja 12B	Phone:	+ 358-9-682 40111
01730 Vantaa	Fax:	+ 358-9-682 40128
Finland	Website:	www.offlex.fi
Mr. Juha Pakkanen	Email:	office@offlex.fi
Representing: Finland, Norway, Sweden

O.P. Consulting S.R.L.

"13 Septembrie" St., No. 57, Bloc. 55-57, Apt. 43	Phone:	+ 40-21-411 99 52
Sector 5, 050712 Bucharest	Fax:	+ 40-21-410 18 86
Romania	Website:	.
Mr. Preoteasa Octavian	Email:	poctav@fx.ro
Representing: Bulgaria, Moldova, Romania

PEKOM TRADE s.r.o.

Kriby 4599	Phone:	+ 420-57-71 43 724
760 05 Zlin	Fax:	+ 420-57-71 43 724
Czech Republic	Website:	www.pekom.cz
Mr. Petr Konopasek	Email:	pekom@pekom.cz
Representing: Slovakia, Czech Republic

PT Gunadarma Santika

JL. Daan Mogot km. 16, Komplek Daan Mogot	Phone:	+ 62-21-544 5088
Baru, Ruko Blok LC1 No.1, Kalideres - Jakarta	Fax:	+ 62-21-544 5087
Indonesia	Website:	.
Mr. Bambang Harjono	Email:	info@gunadarma-santika.co.id bambang@gunadarma-santika.co.id
Representing: Indonesia

Caledonian International Ltd. (formerly Spicers)

4384 Montojo Street	Phone:	+ 63-2-898 1249
1204 Makati City	Fax:	+ 63-2-897 3815
Philippines	Website:	.
Mr. Sammy O. Pimentel	Email:	sop@caledonian.com.ph
Representing: Philippines (new machine sales)

Techno Converting Services (Egypt)

21 Ibn Battota St. Al-Haram,	Phone:	+ 20-2-3585 3924
Giza	Fax:	+ 20-2-3780 9191
Egypt	Website:	technoconvertingservices.com
Mr. Khaled Rashed	Email:	info.eg@tcs-me.com
Representing: Egypt, Jordan, Lebanon, Syria

Techno Converting Services (UAE)

Lake Central Tower, Office No. 802,	Phone:	+ 971-443 24 544
Business Bay, Dubai	Fax:	+ 971-443 23 698
United Arab Emirates	Website:	technoconvertingservices.com
Mr. Abed Zin Alabedin	Email:	abed@tcs-me.com
Representing: Bahrain, Oman, Qatar, Yemen, United Arab Emirates

Techno Global Corporation

2A Nguyen Kiem P.3, Quan Go Vap,	Phone:	+ 84-8-3588 0278
Ho Chi Minh City	Fax:	+ 84-8-3895 5291
Vietnam	Website:	.
Mr. Ee Yih Tai	Email:	Tgvn88@vnn.vn
Representing: Vietnam

Techno Global Graphics Co. Ltd.

46181 Sureeporn Office Center, Nualchan Rd.,	Phone:	+ 66-2-944 5591
Klonggoom, Buenggoom, Bangkok 10230	Fax:	+ 66-2-944 5564
Thailand	Website:	.
Mr. Kosol Chotikarn	Email:	sales@tgg.co.th
Representing: Thailand

Trade USA (Pvt.) Ltd

272/26, Sudharshana Mawatha	Phone:	+ 94 11 241 33 44
Malabe	Fax:	+94 11 241 33 45
Sri Lanka	Website:	www.printusagroup.com
Mr. Sathis Abeywickrama	Email:	usa@eureka.lk
Representing: Sri Lanka